中外文明交流互鉴研究 | 我院学子在2026年第三十八届韩素音国际翻译大赛中斩获佳绩

近日，2026年第三十八届韩素音国际翻译大赛比赛结果揭晓。该赛事是国内极具权威性和影响力的顶级翻译学科赛事，由中国外文局指导，中国翻译协会等多家权威单位联合主办与学术支持。我院2025级翻译专业硕士研究生斩获佳绩，其中王玲玲同学（指导老师：邓高胜）荣获汉译英组二等奖，王雅如同学（指导老师：程少武）荣获汉译英组优秀奖。

本次大赛全面考察学生的双语转换能力、文本理解水平与跨文化翻译素养，对参赛选手的专业功底与综合能力有着极高要求。竞赛过程中，我院两位同学沉着沉稳、认真作答，精准把控译文措辞与翻译逻辑，凭借扎实的专业基础和良好的语言素养在全国众多参赛选手当中脱颖而出，充分展现了我院学子优良的专业风貌与过硬的翻译实践能力。

一直以来，外国语学院高度重视学科竞赛育人工作，坚持以赛促学、以赛促练。在备赛期间，学院积极统筹资源，依托优质教学平台，为参赛学生提供针对性指导与系统化训练，助力学生夯实专业技能、锤炼实践本领。近年来，学院以培养高水平、复合型外语人才、助推学校“双一流”创建为目标，英语专业入选国家级一流本科专业建设点，拥有翻译硕士（MTI）专业学位硕士点。本次取得的优异成绩，充分彰显了我院翻译硕士良好的教学成效，也是学院研究生高质量人才培养成果的有力印证。

2026年是学校加速进军“双一流”建设行列的关键之年。外国语学院作为学校唯一的文科国家一流本科专业建设点所在学院，积极响应学校“双一流”创建战略，以英语国家级一流本科专业建设点和翻译硕士专业学位点为依托，主动融入学校“双一流”创建大局。未来，外国语学院将持续深耕学科建设，不断优化人才培养模式，依托各类高水平学科竞赛锤炼学生专业能力，着力培育兼具国际视野、扎实本领与综合素养的高素质外语人才，为学校加速进军“双一流”建设行列贡献外院力量，持续推动学院育人工作高质量发展。